{"id":5294,"date":"2013-12-17T23:33:34","date_gmt":"2013-12-17T21:03:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.casariche.es\/?p=5294"},"modified":"2013-12-18T00:34:57","modified_gmt":"2013-12-17T22:04:57","slug":"casariche-colabora-con-un-proyecto-para-mejorar-el-aprendizaje-del-lenguaje-a-las-personas-sordas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.casariche.es\/?p=5294","title":{"rendered":"Casariche colabora con un proyecto para mejorar el aprendizaje del lenguaje a las personas sordas"},"content":{"rendered":"<p>El Ayuntamiento de Casariche est\u00e1 colaborando con el proyecto OPEN (Open Learning to Sign Language), una iniciativa de la Asociaci\u00f3n de Desarrollo Rural Estepa Sierra Sur, en uni\u00f3n con socios de 5 pa\u00edses (Suecia, Italia, Chipre, Polonia y Reino Unido).\u00a0 Este proyecto piloto e innovador, cuyo objetivo primordial es dise\u00f1ar una herramienta 2.0 para ense\u00f1ar el lenguaje a las personas sordas, facilit\u00e1ndoles el aprendizaje tanto del lenguaje de signos nativo como del lenguaje de signos internacional, ha sido seleccionado como programa Lifelong Learning Programme (Programa para el Aprendizaje Permanente), en el marco de los Proyectos de Transferencia de la Innovaci\u00f3n 2013, pertenecientes al programa Leonardo da Vinci.<\/p>\n<p>Asimismo, OPEN permitir\u00e1 a las personas sordas el aprendizaje del lenguaje escrito, tanto nativo como internacional, y ser\u00e1 adem\u00e1s una herramienta capaz de ser adaptada a todos los idiomas, posibilitando al usuario cambiar entre 36 posibles combinaciones. Por ejemplo, una lecci\u00f3n de video de OPEN podremos verla en 6 lenguajes de signos europeos (ingl\u00e9s, italiano, polaco, griego, sueco y espa\u00f1ol) y se podr\u00e1 cambiar libremente tanto el idioma del lenguaje de signos como el de los subt\u00edtulos que aparecen en cada lecci\u00f3n.<\/p>\n<p>En la ma\u00f1ana de hoy martes 17 de Diciembre se ha celebrado en el Ayuntamiento de Casariche la primera reuni\u00f3n de trabajo con presencia de todos los implicados. Cabe destacar que el socio sueco, Thomas Lydell-Olsen, recibi\u00f3 un premio de la reina de Suecia por su trabajo con los sordos en un proyecto similar (un diccionario para sordos). Previa a dicha reuni\u00f3n, el grupo ha sido recibido oficialmente por nuestro Alcalde, Basilio Carri\u00f3n, quien ha manifestado \u201csu apoyo a este proyecto de cooperaci\u00f3n internacional, porque sumando esfuerzos y conocimientos se consigue mucho m\u00e1s y \u00e9ste es el camino por el que tenemos que regirnos\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.casariche.es\/?attachment_id=5298\" rel=\"attachment wp-att-5298\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5298\" title=\"reunion trabajo proyecto open 1\" src=\"http:\/\/www.casariche.es\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/reunion-trabajo-proyecto-open-11.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/www.casariche.es\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/reunion-trabajo-proyecto-open-11.jpg 480w, https:\/\/www.casariche.es\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/reunion-trabajo-proyecto-open-11-300x162.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.casariche.es\/?attachment_id=5299\" rel=\"attachment wp-att-5299\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5299\" title=\"reunion trabajo proyecto open 3\" src=\"http:\/\/www.casariche.es\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/reunion-trabajo-proyecto-open-3.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/www.casariche.es\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/reunion-trabajo-proyecto-open-3.jpg 480w, https:\/\/www.casariche.es\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/reunion-trabajo-proyecto-open-3-300x162.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.casariche.es\/?attachment_id=5301\" rel=\"attachment wp-att-5301\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5301\" title=\"lifelong\" src=\"http:\/\/www.casariche.es\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/lifelong.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/www.casariche.es\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/lifelong.jpg 480w, https:\/\/www.casariche.es\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/lifelong-300x162.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Ayuntamiento de Casariche est\u00e1 colaborando con el proyecto OPEN (Open Learning to Sign Language), una iniciativa de la Asociaci\u00f3n de Desarrollo Rural Estepa Sierra<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5297,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,6],"tags":[793,479,794],"class_list":["post-5294","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria","category-bienestar-social","tag-aprendizaje","tag-personas","tag-sordas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casariche.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casariche.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casariche.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casariche.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casariche.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5294"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.casariche.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5303,"href":"https:\/\/www.casariche.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5294\/revisions\/5303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casariche.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casariche.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casariche.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casariche.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}